← 經典書房
金星女神手託燃燒的心,腳邊是公牛與天秤
金星,腳下是金牛座與天秤座。Hans Sebald Beham《七大行星與星座》,1539

人際關係占星學

史蒂芬·阿若優 Stephen Arroyo

Person-to-Person Astrology 原版封面

從能量和四元素看兩個人的關係

Person-to-Person Astrology,2007

兩個人之間的能量

兩個人處不處得來,史蒂芬·阿若優(Stephen Arroyo)給的回答是先看能量,先不談愛。他在《人際關係占星學》(Person-to-Person Astrology)裡引過一位治療師的話:有些人,你走到離他十英尺的地方,就覺得像剛被抽掉了一品脫血。有的人在身邊,你的呼吸變緊,說話的聲音弱下去,有的人在身邊,再難再累的事,你也覺得自己被接納、被欣賞。阿若優說,人和人之間這種能量的互動真實到身體感覺得到,它是一種體驗,不是一個比方。

阿若優把這件事叫作「能量滋養」:每個人都需要被滋養,兩個人在某些地方互相餵養、互相激發,在另一些地方互相消耗、互相阻塞。描述這件事最準確的語言,他認為是古老的四元素,風、火、水、土,它跨越文化,不分男女,簡單,至少三千年來各種文化裡都有元素的體系。

這本書 2007 年出版。阿若優 1980 年出過一本講關係的《Relationships & Life Cycles》,他說這一本比那本全面得多,依據的研究多得多,又多了二十五年的經驗,還收進幾百份問卷和訪談的原話,主要寫給沒學過占星、只大概知道太陽星座的一般讀者。全書從為什麼可以用占星看關係講起,接著講兩個人之間的能量、四元素、十二星座和上升,然後是月亮,金星和火星按元素、按星座逐一講,最後兩章講兩張盤之間的相位,和怎樣明智地用比較盤。全書反覆講的一點是,只看太陽星座,說不清一個人的情感本性,月亮、金星、火星都要放進來。

「合得來」(compatibility)這個詞,阿若優特意回到它的拉丁文來源 cum passus,意思是「一同邁步」。他很喜歡這個畫面:兩個人一起往前走,步子的節奏彼此舒服,不指望從對方身上得到人生全部的滿足,碰到什麼事就一起面對。很多過得滿意的伴侶,被問到為什麼好,只會說一句「我們就是處得來」。他又說這個詞和「同情」(compassion)相近,就像兩件樂器彼此共振一樣。他講的合得來始終是動起來的事,兩個人在能量上一起流動,互相支持,人生的方向一致。這本書就是把「我們就是處得來」這句話拆開,看兩個人的能量在哪些層面同步,在哪些層面各走各的。

原書目錄

  1. 導言Introduction
  2. 合不合與關係的語言Compatibility and the Language of Relationships
  3. 真該認真看待占星嗎?歷代的回答Should I Really Take Astrology Seriously? Replies Throughout the Centuries
  4. 愛、親密與關係:從歷史到今天Love, Sex, and Relationships: Throughout History and Today
  5. 二十一世紀的占星:一個新視角Astrology in the Twenty-First Century: A New Viewpoint
  6. 占星怎樣加深我們對人與人能量互動的理解How Astrology Amplifies Our Understanding of the Energy Interaction Between People
  7. 四元素、十二星座與上升The Four Elements, the Twelve Signs, and the Rising Sign
  8. 月亮:能相處的情緒The Moon: The Moods We Can Live With

把占星當成能量的語言

阿若優最不滿意的,是給關係下判詞的那套做法。他在相位一章開頭先破除迷信:占星書、電腦程式和網站上能讀到的相位解讀,大多簡單化,裝在好與壞、合與不合、成與敗的黑白框架裡,用詞粗糙,把話說死,對人的心理有害。他借 Anthony Robbins 的一句話提醒讀者,我們給經驗貼上的詞,會變成我們的經驗。另一種簡化來自報刊上鋪天蓋地的太陽星座專欄,它讓人只認太陽,把同樣要緊的月亮丟在一邊。他在開篇就講明,真正的占星絕不是把人塞進十二個籃子。

他改的地方,是把占星當成個人「體驗」的語言。1976 年他的第一本書《Astrology, Psychology and the Four Elements》,第一次把占星界定為現代、精確的「能量的語言」,這也是這本書的主線。到了書末附錄,他把這套語言收成幾句定義:元素是體驗的能量實質,星座是能量的模式,行星調節能量的流動,宮位是體驗的場域,相位顯示體驗的動力和強度。他明說,這些定義是對著老派那種想從每個星象裡擠出一件外在事件的做法講的。

披甲的火星,腳邊是白羊與天蠍
火星,腳下是白羊座與天蠍座。Hans Sebald Beham《七大行星與星座》,1539

這個思路上接榮格。阿若優是讀了榮格對占星的看法才走進占星的,榮格的全集他讀了一半以上,後來還去瑞士拜訪榮格的女兒,她本人就是執業的現代占星師。榮格統計過將近五百對夫妻的比較盤,出現最多的四種兩盤之間的相位裡,三種都有月亮,第四種是火星合火星,阿若優由此說,兩盤之間和諧的月亮相位對長久的家庭和睦特別要緊。他也提到 Dane Rudhyar:他想出「數學傳記」這個叫法以後,才想起 Rudhyar 早在 1936 年的《The Astrology of Personality》裡,就把占星叫作「生命的代數」。

還有一件他自己很在意的事。1980 年他在《Relationships & Life Cycles》裡把火星定為「男性自我」、金星定為「女性自我」,比 John Gray 出版《男人來自火星,女人來自金星》早了十二年,Gray 後來在為別人的書寫序時也承認,他的想法直接受過占星的影響。但是阿若優在這本書裡反覆說,他講的陽性、陰性是兩種原則,不等於男人和女人本身,每個人的金星、火星落在哪個星座,比是男是女說明得多。

人天生就不一樣

阿若優帶過幾個談關係的討論小組,組員多是女性,都懂一些占星。同一種星象,在一位組員眼裡是缺點,在另一位眼裡卻是優點。阿若優說,他很少這樣鮮明地被提醒,我們都是透過自己的鏡片看別人的。

「人天生就差得很遠」,是阿若優全書的起點。比如很多人以為別人心底其實和自己一樣,只是沒說出來,他說拿占星看上十來個熟人,這個想法很快就破了。所以他不勸人去改造對方,他勸人看清,一個人的品質是整套來的,要他的長處,就得連同另一面一起接下:

要天蠍的激情,就得應付他們的嫉妒和多疑。

If you want the passion of Scorpio, you will also have to deal with their jealousy and paranoia.

阿若優說,不再期待一段一切都合乎自己理想的關係,是對親密關係成熟起來的標誌,而占星最可貴的一點,是確認每個人天然的樣子本來就對,他叫它對真實自我的「宇宙的確認」,能幫人放下過度的自我懷疑。他也說,現代流行的那些簡化說法,最大的害處是讓人不信任自己獨特的情感本性。

能長久處下去靠什麼

阿若優把月亮一章特意排在金星火星各章之前,因為在他看來,金星火星帶來的吸引力再強也未必長久,他的原話是:

吸引你的(金星和火星),未必能長久支撐你(月亮)。

What attracts you (Venus and Mars) may not sustain you (the Moon)

他給過一個試月亮合不合的問法:問自己,能不能和這個人一起開好幾天車橫穿全國,一路自在放鬆,還是會彆扭地找話說。

和土象很重的伴侶講了幾個月的道理都說不通,阿若優說最能讓對方意識到問題的,往往是你真的離開一陣。火象很重的人,理想很大,好在常能和伴侶一起忙個沒完的計劃,說服自己也說服對方「我們很快樂」,他在括號裡補一句,火象星座往往是正面思考的人。兩個人越不合拍,越需要營造一種浪漫的氣氛來拉近距離,但是這種氣氛如果不建立在真實的能量流動上,一句話說錯就破了。

阿若優要讀者分清,哪些不合拍是兩個人的能量本來不同,不必解釋成誰不愛誰,哪些地方值得花力氣去調適。他從幾百位來訪者身上看到,很多親密關係裡的困擾只是老式的不契合,他估計大多數伴侶都要有意識地適應某種程度的情感上的不契合。

松林山坡上背柴走過的樵夫
《山樵漁夫圖屏風》。松村吳春,約1790

一章一章讀

全書十八章。前四章講為什麼可以認真用占星看關係,第五到第八章立起元素、上升、月亮和金星火星的框架,第九到第十六章逐個星座講金星和火星,最後兩章講相位和怎樣用比較盤,附錄除了一頁能量的定義,主要是查表用的。

第一章至第四章 合不合、占星的名聲與關係的歷史

前四章是寫給懷疑占星的人的。阿若優自己就是從懷疑起步的,幾十年前他氣得把幾本占星書扔過整個房間,發誓不再在這上面花時間,後來還是一次次被拉回來。第二章回答「為什麼要認真看占星」,他的答案很短:為了看見更多。我們持有的理論決定我們看得見什麼,理論太窄,能看到的人生也就窄了。他講天文學者 Percy Seymour 的經歷,Seymour 原本對占星毫無興趣,聽到同事情緒化地攻擊占星,才去查那些「駁斥」,發現它們毫不科學。

第三章大段在談西方社會的兩性風氣,可以跳著讀,要帶走的是「極性」:陰和陽、創造和接受這些互補的兩極彼此激發,體驗不到極性,就體驗不到生命的動力。由此他說:

在關係裡,理想是真實的敵人。

In the domain of relationships, the ideal is the enemy of the real.

他接著解釋,有了理想,你心裡有完美,卻未必有生命,有了極性,可能有衝突,但也有能量在流動和可能。第四章再把占星放到人文和科學之間,說它同時有量和質兩面。

第五章 人與人之間的能量互動

這一章講四元素怎樣在兩個人之間起作用。阿若優說,一個人的元素顯示他覺得什麼才是「真的」。風象覺得概念最真,火象靠靈感活著、被抱負推動,水象覺得情緒和渴望最真,土象覺得物質的形式和實際的需要最真。所以元素不同的兩個人,常常連什麼事要緊都說不到一塊,因為兩個人心裡認的「真」本來就不同。

這一章還糾正一個常聽到的說法。人常被自己缺少的元素吸引,有的作者說這樣的兩個人「互補」最理想,阿若優說這話在紙上好聽,實際上很少有人能和這樣的人長期親密相處還覺得滿足。他更看重太陽和月亮的元素:兩個人的日月相和,是互相認同、互相滋養,比金星對金星、金星對火星這些傳統的「愛的指標」持久得多。

第六章 四元素、十二星座與上升

阿若優覺得上升很少被講好,因為很多書只講長相,所以他在這一章展開寫。上升的元素是一種自發的、常常不自覺的能量,人們說它是「人格的形象」,他補了一句,這個形象不是刻意投射出去的,是自動的,別人一眼就看見。他寫各個上升憑的是經驗,口吻隨意,他說比起文采,他更在意準確:射手上升受了挫折,十分鐘後又樂觀起來,金牛上升在危機裡很鎮定,卻堅持一切按自己的節奏,常把旁人急壞。上升還會改變太陽的表達,雙子上升會讓慢吞吞的金牛太陽快起來,讓巨蟹太陽不那麼害羞,但是一個人的核心仍由太陽的星座決定。

第七章 月亮:能相處的情緒

寫太陽星座的書成千上萬,深入寫月亮的很少,阿若優的解釋是月亮更主觀、更不自覺,而且要精確排盤才知道在哪個星座。他說讀月亮星座如果只記一個短語,就記「本能反應」。白羊月亮最直率,看上去從不聽勸,其實是需要覺得自己不受別人影響,所以顯得沒在聽,那些話常常都聽進去了,還想過、接受了,幾個月後會不經意地露出來。

英國占星協會的刊物報道過一個小組,組員按月亮的元素分開,談家、談母親。土象組反覆回到「舒適」這個詞,火象組希望家是熱鬧的活動中心,對母親說只有「尊重」,風象組很難把情緒和別的東西分開談,水象組不願在團體裡打開自己。

第八章 火星與金星:不是所有男人都來自火星

阿若優常掛在嘴邊的一句拉丁語是「品味無可爭辯」,而盤上最能顯示品味的就是金星:怎樣給、怎樣受,什麼讓你覺得有意思。火星是行動的意志和做事的方式。這一章也講怒氣,一項小組研究按火星的元素分組:風象火星把怒氣理性化,阿若優自己的觀察是,侮辱他們的智力最容易惹他們生氣,土象火星覺得生氣太累,寧可把怒氣化進工作,水象火星不容易說出怒氣,會慢慢積起來,火象火星是唯一有時享受發脾氣的一組。寫金牛火星時,因為他人在西班牙,就拿鬥牛場裡那頭慢慢才發怒的公牛作比,本想清靜,被一再挑弄,才刨地蓄力,猛衝出去。

他花了二十年研究運動員的盤,籃球、棒球都看,因為看比賽能直接看到一個人的能量風格,不被言語和社交姿態遮住。從這裡他得出一個反覆強調的判斷:金星火星絕不能離開太陽單看,太陽的元素會流過盤上所有其他行星。

第九章至第十二章 金星在火象、土象、風象、水象星座

這四章每章講三個星座,每個星座先總述,再列他幾十年提煉出的三條「精髓」,然後分男女講,最後是訪談和問卷裡的原話。獅子金星表達好感,不是送一枝玫瑰,是送一整間花店。土象金星讓和他們相處的人慢下來,活在當下。風象金星的感情要先過思考這一關,很多人靠寫日記來理清自己的感受。水象金星對批評格外敏感,但是阿若優提醒,這種開放不等於軟弱,他們心底常有讓人吃驚的力量。讀的時候先找自己和對方的金星,再看同元素的另外兩個星座,比從頭一個個讀下來更有收穫。

第十三章至第十六章 火星在火象、土象、風象、水象星座

火星四章體例和金星相同,講的是一個人怎樣主動、怎樣爭取想要的。火象火星的熱情在一切順利時最好看,阿若優說真正的考驗是遇到衝突、失望、得不到快速滿足的時候。土象火星做事最有效率,可是善於「用」物、用人,到了親密關係裡反倒成了最大的障礙。風象火星要先在頭腦上投入,才有體力把一件事做成。水象火星常以間接的方式堅持自己,旁人看不懂,也看不出他們做了多少事。

直來直去的人常被這種繞著走的堅持弄得著急,但是阿若優說,這種看似迂迴的做法常常有出人意料的創造性。

第十七章 相位:行星之間的能量互動

兩張盤之間的相位是這一章的事,阿若優自己說只是入門。他先立幾條準則:最緊的相位先看,相位的種類排在兩顆星的性質後面,比如木星合太陽和木星刑太陽,表現出來都是鼓勵樂觀的自我表達,刑相只是常常多了一些過頭。他多年前起過一個名字,叫「雙重打擊」:同兩顆星在兩張盤之間來回出現兩次緊的相位,比如 Jane 的金星刑 Jim 的天王星,Jim 的金星又合 Jane 的天王星,這就是一段關係的核心能量。他還拿概率算給讀者看,容許度放得越寬,得到的資訊越不精確,最後就沒有意義了,占星不只是一門任人投射的象徵藝術。

第十八章 明智、務實地用占星和比較盤

最後一章講的是態度。阿若優說,正確使用占星,是為了加深理解,活得更有意識,不是為了逃避責任,也不是為了幻想一個完美的答案。看比較盤不要急著下判斷,關鍵要問「他們想從這段關係裡得到什麼」,而且人關注的東西會隨年齡改變。章末的檢查清單裡有一條他特別點出:一方上升和對方行星的相位,多數同類書都強調得太不夠。他也承認,有些長久成功的伴侶看上去違反了很多合盤規則,這時要看整體,這兩個人也許正是在週期性的衝突裡更有活力,或者需要和伴侶保持相當的心理距離。書後附錄有月亮星座表、從 1927 年列到 2000 年的金星火星星座表和估算上升的表,他再三提醒,月亮和上升要靠準確的出生時間精確排盤才算數。

怎麼讀這本書

想盡快用上,先照阿若優的建議查出你和對方的太陽、月亮、金星、火星落在什麼元素,然後可以讀第五章和第七章,再翻到金星火星各章裡你們倆的那幾個星座。前四章是為占星辯護、談社會風氣的,留到最後讀也不耽誤。

這本書也有侷限。它寫的是本世紀初的西方社會,不少關於男女、關於社會風氣的議論帶著作者自己的立場,他也承認會冒犯「政治正確」,有些話今天讀來會覺得刺耳。逐個星座的描述是概括,他在開頭就說過,寫單個占星因素免不了省掉許多例外。它還是一本入門書,天王星、海王星、冥王星他說超出了這本書的範圍,比較盤的宮位要到他的《Relationships & Life Cycles》裡去看,附錄的金星火星表只列到 2000 年,月亮和上升查表只能估個大概。

兩張盤放在一起讀,是這本書要讀者自己動手的事,也是最容易讀亂的事,阿若優也說,初學者面對一份比較盤,會覺得複雜得讓人發懵。這個讓人發懵的地方,《深度解析你們星盤之間的能量互動》替你們兩個人讀完了。下單時,你和對方的出生日期、出生時刻、出生地點都要填準,關係只接戀人和夫妻。

四元素是第一步,兩個人各數一遍,再合起來看。接著是阿若優最看重的太陽和月亮,兩個月亮能不能天天相處,兩個上升的氣質,和對方的星有沒有落在你的上升上。然後各講兩個人的金星怎樣表達喜歡、火星怎樣爭取和發火,金星火星落在什麼元素、在自己盤裡順不順,再到全書的重心,兩個人的金星火星之間哪裡來電、哪裡錯開。水星看能不能聊到一塊,木星土星看誰鼓勵誰、誰穩住誰,也看信念和對錢的態度。天王星、海王星、冥王星,同兩顆星來回出現兩次的相位,你們盤上有什麼就讀什麼。最後把這些合起來,說這段關係裡哪一層最省力,哪一層要花力氣,不打分,也不替你們判合不合。

阿若優在相位一章開頭引過塞涅卡的意思:不知道要駛向哪個港口,就沒有順風。他說兩個人如果沒有共同的目標和方向,合與不合都不值得多分析。

深度解析你們星盤之間的能量互動看報告 · $19